“¿Has matado a…. A toda esa gente con un solo movimiento?”

Bill retrocedió temblorosamente.

“Maestro, se acerca un grupo de enemigos que han oído el ruido.”

“¿Hay un líder entre ellos?”

“Sí, es nivel 130, y al parecer posee una armadura sagrada.”

“Hmm, así que el líder de los bandidos tiene la fuerza de un héroe.”

En Lastoria hay varios templos de la armadura sagrada.

El líder de los bandidos debe haber sacado uno de ellos.

La espada sagrada es sólo un arma, no juzga el bien o el mal por sí misma.

He oído que hay varias condiciones para poseer una espada sagrada.

“¡Bueno, tienes habilidades especiales! ¡O un trabajo muy raro! Lo admito, estoy sorprendido, ¡pero no te metas en mi camino!”

Bill toma su espada mientras lo dice.

Sin embargo, su rostro estaba pálido.

Se estaba mintiendo a sí mismo para proteger su orgullo.

Se supone que es inteligente, a diferencia de mí, y es imposible que no entienda lo que acaba de pasar.

“Has ganado el juego, pero yo me ocuparé del líder. Esta es una orden.”

“Así que… ¿He ganado?”

“¡No te hagas el tonto! ¡Incluso si el oponente tiene la espada sagrada, ganaré fácilmente! ¡Ese es mi deber y el orgullo de la persona nacida en la familia Eiban!”

Más bandidos se precipitan desde la parte trasera.

Hay unos cuatrocientos.

Esta gente no es más que unos pececillos al lado del líder.

Le diré a Kaede que se encargue de todos ellos para que Bill se ocupe del oponente que en realidad importa.

“Kaede.”

“Sí. Ventisca de flores.”

Spiffy.

De repente aparecieron innumerables estatuas de hielo.

Algunos no se congelaron completamente, y comenzaron a gritar.

…Hm, ese rostro lo había visto antes.

“¡Oh, no, otra vez no! ¿Cómo me he metido en este lío?”

“Oh, así que eres uno de esos tipos que me atacó en el camino.”

“¡¿Eres tú otra vez?! ¡Por favor, perdónanos! ¡Haré cualquier cosa! ¡Por favor, perdona mi vida!”

Los que suplicaban por su vida era la (antigua) party de los Little Dog.

Sigue siendo bandido a pesar de que le había perdonado la vida antes.

Esta gente no tiene salvación.

“Serán severamente castigados.”

“¡No! ¡No quiero la pena de muerte!”

Tap tap tap

Alguien se acercó lentamente al lugar.

Es un hombre alto y delgado.

Su fisonomía era la de un villano, y sostenía una reluciente espada de una mano que no se parecía a su mano derecha.

“Veo que están intimidando mucho a mis hermanos menores. Después de todo, son unos inútiles.”

El hombre corta al bandido helado por la mitad con su espada.

Miré a Bill y le dije que se ocupara de los pequeños.

“Veo que eres el líder de los bandidos. Si no quieres morir, baja tu arma y ríndete.”

“Te equivocas noble muchacho. Incluso si me rindo seré condenado a muerte. Es mejor matarte y salir corriendo de aquí.”

“Tch!”

Las espadas chocaron.

La pelea comenzó abruptamente.

Bill había sido empujado a la cabeza de los bandidos.

“Me tomó tanto tiempo reunir a estos patéticos hombres y crear una fortaleza, y ahora todo está arruinado. Me costará empezar de nuevo otra vez. ¡Qué desperdicio!”

“¡No puedo creer que haya podido servir a mi país con tanto poder! ¡Eres alguien reconocido por la Espada Sagrada, habrías obtenido el título de héroe!”

“Odio que siempre me estén vigilando y viendo cada uno de mis pasos. Soy alguien que quiere estar solo, y hacer lo que le da la gana. ¿Cual es la diferencia entre un héroe y yo? Al héroe no se le permite matar sin una causa.”

El hombre rompió el bloqueo de Bill y pisó fuertemente sus pies.

“¡Ah!”

“No apartes la mirada.”

“¡¿Ugh?!”

Seguidamente el hombre golpeó el abdomen de Bill, seguidamente vuela decenas de metros mientras que rompe varias estatuas de hielo con su espalda.

Bill se levantó, usando su espada como bastón.

“Todavía no he terminado, tengo que hacer esto para la aprobación de mi padre.”

“No tengo tiempo para lidiar con un debilucho cómo tú. Si no escapo pronto, el ejército intervendrá y no tendré escapatoria. “

En un instante, el hombre acorta la distancia entre Bill y él y levanta su espada.

Pateando el suelo con fuerza, me interpuse entre Bill y el hombre, bloqueando su ataque con mi espada.

Un sonido metálico sacudió el aire y saltaron chispas.

El hombre levanta una ceja y me mira fijamente.

“Hay un mal olor que emana de tí.”

“No lo creo, últimamente me he bañado mucho.”

“¿Te has vuelto loco? ¿Estás bromeando?”

“Por supuesto que estoy bromeando.”

Empuja hacia atrás su espada.

¿Qué estás haciendo Bill, levántate y acaba con este tipo.

Se supone que quieres llevarte el crédito, y tener la aprobación de tu padre.

No tengo un padre de quien quiera recibir elogios, pero tú sí.

“Sal de mi camino, Toru, acabaré con él.”

“Tienes mucho espíritu para ser tan joven. Lástima que sea hora de irse.”

El hombre dió un salto hacia atras, y fue agarrado de la pierna por un wyvern.

“¡Mierda! ¡Está huyendo!”

“Calmate, Bill.”

El wyvern sigue dando vueltas directamente sobre nosotros.

A esta distancia, mi ataque puede alcanzarlo.

Levanté mi espada, y lancé un ataque al costado.

Seguidamente las alas del wyvern fueron cortada.

“Eeeh?! ¡Mi Wyvern!”

El hombre cayó en caída libre.

Seguidamente lancé un segundo ataque y le arranque la espada sagrada de su mano.

Bill dio un salto a la vez que blandió su espada, y cortó al hombre con él.

Toc

El hombre cayó al suelo cortado por la mitad.

“Bien hecho, Bill.”

“…No me elogies, tampoco te pienso agradecer… Sigues siendo mi rival.”

Dijo mientras se dió la vuelta.


“¡Idiota!”

Keios le dió una bofetada a Bill.

Kaede, Frau y yo nos quedamos sorprendidos.

Bill apretó los puños y guardó silencio.

“¡¿Cómo crees que me sentiría si hubieras perdido la vida?! ¡Eres el heredero de la familia Eiba, ¡ya deberías saberlo!”

“Lo siento, padre.”

Keios lo abrazó con fuerza.

“Eres importante para mí. Si te ocurre algo, no sé qué haría. Y has servido bien al ejército. Estoy orgulloso de ti. Pero no te equivoques. He estado orgulloso de ti desde que naciste.”

“Chi, Padre.”

Bill le devolvió el abrazo a su padre en silencio.

¿No le había contado a su padre lo del asesinato del bandido?

Pensé que tenía algún tipo de permiso.

Ahora que lo pienso, tenía prisa por demostrar algo.

Debió de decidir unirse a la misión de forma improvisada, siguiendo las indicaciones de su madre para obtener la aprobación de su padre.

Pero al final, todo salió bien.

Bill consiguió lo que quería, y será condecorado después.

Creo que es bueno que haya podido confirmar el amor de su padre por él.

Sin embargo, lo envidio un poco.

Yo no puedo abrazar a mi padre ni a mi madre.

“Toru.”

Bill me tiende la mano.

Oh, ¿así que nos llevaremos bien después de todo?

Cuando intenté cogerle la mano, la tocó con su mano con un golpe.

“No seré derrotado sólo por ti. No lo olvides.”

“Sí… Seguro.”

Sonrió ligeramente y salió de la habitación.

Así que, ¿la rivalidad no va a desaparecer después de todo?

¿O es otro de sus juegos?

…Ya no sé qué pensar.

“Mi hijo causó muchos problemas. Estoy seguro de que ha tenido que lidiar con muchas cosas.”

“No fue un problema.”

“Antes no era así, comenzó a odiarte a tí a tus padres luego de que mi esposa le contó lo que sucedió hace tiempo, pero fue mi culpa al no haber hecho algo al respecto, no le mostré mis sentimientos cómo debía, así que todo esto se salió de control.”

Keios inclinó profundamente su cabeza ante mí.

“¿Puedes contarme cómo eran mi madre y mi padre?”

“Bueno, supongo que debes saberlo. Lo fascinante y maravillosa que era tu madre.”

Nos sentamos en el sofá, cara a cara.

El silencio permanece por un momento, y Keios abre silenciosamente la boca.

“Fue en las costas de esta ciudad donde conocí a Misty…”

Traductor de Japones, catador profesional de hentai, programador front-end, y creador de Akumabeast.

error: Content is protected!!