Han pasado tres días desde que llegamos a la mansión del Lobo Blanco.

Día tras día, nos trataron con mucha hospitalidad.

“¡Deja que te lave la espalda!”

“¡Lo dejaré muy reluciente!”

“G-Gracias…”

Siempre que voy al baño, hay dos sirvientes que me atenderán..

Son agradables, salvo por el hecho que soy muy hiperactivos.

Hacen cualquier cosa que les ordene, responden a todas mis preguntas, y están atentos a cada detalle.

Obi estaba al otro lado de la habitación sentado en la bañera.

Desde que se enteró de que soy un hombre dragón, cambió completamente su actitud.

“¿Está bien que yo entre primero?”

“Seguro, no te preocupes por eso.”

“Lo hago porque usted me lo ordena, pero tiene que entender que esto no es algo normal. De lo contrario, mi cabeza rodará, literalmente.”

“Lo entiendo. Y ustedes dos no digan nada.”

““¡Entendido!””

Los sirvientes que frotaban mi espalda responden con firmeza.

“Por cierto, ¿qué clase de lugar es este? ¿Es un espacio o universo diferente?”

“A base de unas reliquias que son muy poderosas, se creó un espacio separado al mundo de los humanos. Pero mi conocimiento es limitado con respecto a ello. Lo que sí puedo afirmar es que todas las bestias celestiales utilizan estas mismas reliquias para crear sus pueblos ocultos de cualquier raza.”

¿Eso significa que el pueblo natal de Kaede está en un espacio diferente?

¿Podría ser que hayamos entrado en un reino que no debería ser pisado?

Si es así, el enemigo que atacó al zorro blanco podría ser un gran conocedor de las reliquias o tener algún poder especial que le permita entrar en otros espacios.

Terminé de lavarme el cuerpo y luego entré en la bañera.

Se siente bien.

Desde que nos quedamos en este lugar, he venido aquí todos los días.

“Escuché de Yatsufusa-Sama que se van mañana.”

“En realidad iba a irme ayer, pero el abuelo insistió en un día más, así que no tuve elección. Si no hubiera sido porque nos iba a dar algo que buscar, ya nos habríamos ido al oeste.”

“Nunca lo había visto tan emocionado, y estoy seguro de que se pondrá muy triste cuando usted se vaya… Muchas gracias por darnos nuevamente un giro a nuestras vidas, Toru-Sama.”

Los lobos inclinaron su cabeza.

Ya me he acostumbrado a esto, y respondí con una sonrisa.


Dos objetos se colocaron frente a mí.

Estas son las herramientas que Yatsufusa ha preparado para ayudarme en el viaje.

“El primer objeto es un almacenamiento mágico con una capacidad de 10.000 objetos.”

“Wow.”

Extendí la tela que recibí.

Nunca pensé que realmente existiera un almacén con una capacidad de 10.000

Con esto, nunca más tendré que preocuparte por el almacenamiento.

“El siguiente es un pergamino de tercer nivel, la Aguja de la Guía.”

“¿Pergamino de tercer nivel?”

Incliné la cabeza con incredulidad.

Kaede y Frau también parecían tener dudas.

“Mi Señor ¿No conoce el grado de un pergamino?”
“Nunca he oído hablar de ello.”

“Los pergaminos se clasifican según su eficacia y rareza, de arriba a abajo: especial, primer, segundo, tercer, cuarto y quinto grado. La forma de distinguirlos es por su color.”

  • Grado especial (color del arco iris)
  • Primer grado (oro)
  • Segundo grado (plata)
  • Tercer grado (cobre)
  • Cuarto grado (blanco)
  • Quinto Grado (amarillo claro)

Frente a mi hay un pergamino de color cobre, es un pergamino de tercer grado.

“El pergamino de tercer nivel es permanente, y la aguja guía muestra la dirección de lo que el usuario está buscando. El único inconveniente es que no tiene un alcance muy amplio.”

“Wow, gracias abuelo Yatsufusa.

“Bueno, bueno. No me des las gracias todavía.”

El abuelo chocó sus palmas.

En ese momento, se abrió la puerta y trajeron un enorme huevo de dos metros de altura desde la parte trasera.

¡No puede ser! ¡¿es el Huevo de una Bestia?

“Me he percatado que tiene varias bestias familiares bajo su control. Este es un tipo especial de huevo llamado [huevo de evolución] su función es elevar el nivel de las bestias.”

“¿Eso significa que serán más poderosos?”

“Sí. Pero este huevo tiene sus limitantes, y en su caso, mi Señor, usted tiene dos bestias que solo son compatibles con este huevo, Rosuke y Sharkboy. Sólo puedes mejorar uno de ellos, debe pensar muy bien a quien debe darle esa mejora.”

Ya veo. Sin embargo, es un poco sorprendente que las bestias puedan volverse más fuertes.

No puedo decidir ahora a cuál fortalecer, así que he decidido guardar el huevo en el almacenamiento mágico.

“¿Y qué hay de los Zorros Blancos?”

“Hace mil años que nadie ha atacado a las bestias celestiales, esta es una situación de la cual aún no poseo información, pero trabajaremos en conjunto con los Zorros Blancos para averiguar quién está detrás de todo esto.”

“Me gusta eso, y también quiero que contactes con los Zorros Blancos que sobrevivieron ese día.”

“Lo haré. No creo que ese anciano muera tan fácilmente.”

Al parecer el abuelo Yatsufusa y el abuelo de Kaede eran buenos amigos en el pasado. Aunque al juzgar por su expresión tras mencionarlo, algo debió haber pasado que aún le causa disgusto.

Nos despedimos los lobos blancos y salimos de la aldea oculta.


Cruzamos la cordillera y llegamos al otro lado.

Nos sentamos a comer junto a una carretera sinuosa con colinas.

“Esto no reacciona.”

“Al parecer sólo se puede contactar si estás en un radio de 30 kilómetros.

La aguja seguía sin dar una dirección.

Pensé que esto ayudaría en la búsqueda, pero supongo que el mundo no es tan fácil.

Hay que seguir buscando con constancia.

“Los onigiri son deliciosos, Nunca me cansaré del miso de carne que contiene, es irresistible.”

“Kyu.”

“¿Quieres que te dé uno? Huh, no seas tonta. Deberías comerte la hierba allí. El onigiri es demasiado extravagante para Panda.”

“¡Kyuuuuuu!”

“¡¿Fugyu?!”

Panda se enfadó y golpeó a Frau, y la bola de arroz que sostenía rodó por la hierba.

Rápidamente Panda saltó y se la comió.

“Kyu~”

“Huh, mi onigiri”

Frau golpea el suelo con frustración.

¿Por qué reaccionan así?

Toma, te daré el mío.

“¡Mi Lord~!”

“Espero que no sigan peleando.”

Frau muerde su bola de arroz e hincha mucho las mejillas.

Ahora, a partir de este punto, es el área dominante de la raza de las Bestias.

Se dice que hay muchas ruinas subterráneas y que a menudo se desentierran reliquias.

Al parecer hay muchos lugares para hacer turismo. Pero dada la situación que nos encontramos, habrá que dejarlo en segundo plano.

Tengo que conocer al antiguo rey demonio Roswell.

Y también me preocupa la seguridad de mis amigas.


La tribu de la Bestia están construyendo una gran nación.

El nombre del país es Galbarán.

Dicen que son una gran potencia y presumen de un territorio que incluiría muchas islas, incluyendo la nuestra.

Sin embargo, aún no han tomado el control de este continente.

Ya me había olvidado de lo aterradoramente vasto y aterrador que es el mundo.

Luego de un viaje medianamente largo, llegamos a una ciudad remota.

“Así que esto es Galbarán…”

“Esa es una enorme entrada.”

“Así es.”

“Kyu.”

Se suponía que era una ciudad fronteriza, pero era tan grande como la capital real de Armand.

En la entrada de la ciudad, un soldado musculoso vestido con un uniforme ajustado, era quien admitía la entrada a los viajeros.

Eché un vistazo, e inmediatamente pude darme cuenta que era alguien muy estricto.

“¡Detección!”

“¡Maldita sea!”

“¡Son demonios, atrapenlos!”

“¡Gloria al Señor Rudra!”

Un grupo de demonios cuya verdadera identidad fue revelada por un soldado, son detenidos antes de que pudieran escapar.

Nosotros, que estábamos al final de la fila, nos estremecemos al ver la escena.

“Maestro, los soldados tienen a un buscador y un evaluador. ¿Qué vamos hacer?”

“Esto no es bueno. Nuestros niveles serán relevados…”

“Oye, ¿esos demonios no son los secuaces del Rey Demonio Rudra?”.

“Eso parece.”

No estoy seguro de si Rudra sabe de nosotros todavía. Seguramente muchos demonios escaparon del fuerte cuando atacamos.

Y lo más probable es que se le haya informado a Rudra.

No quiero involucrarme con el rey demonio si puedo evitarlo.

Especialmente con Rudra que parece ser problemático.

“Siguiente.”

Era nuestro turno, y me quite disimuladamente el anillo de disfraz.

Hay que dejarse llevar por la corriente en estos casos.

Existe la posibilidad de que no se nos evalúe.

Le dí al soldado mi tarjeta de aventurero.

“Pareces ser un aventurero común y corriente. ¿Qué te trae a la ciudad?”

“Buscamos un lugar donde dormir luego de un largo viaje, también comida y agua.”

“Mmm”

El soldado pasó un bolígrafo rápidamente por el papel.

Al parecer este lugar no parece discriminar a los humanos, pero tampoco muestran algún tipo de favoritismo, creo que son bastante neutrales.

“Me gustaría revisar sus pertenencias.”

“¿Mis pertenencias?”

“¿Hay algún problema?

“No, pero son muchos objetos que están almacenados.”

“Bueno, en ese caso déjame revisar lo que llevas puesto.”

“Está bien.”

No tengo nada que ocultar, así que está bien.

De pronto, noto que un soldado cercano de la tribu de los monos tiembla al verme

Le estaba haciendo mucho gesto a los soldados que estaban en la puerta.

Desde esta distancia parecía cómo si estuviera bailando.

“¡Oye, Senpai! ¡Estos tipos son peligrosos!”

“¿Qué ha detectado tu evaluación?”

“No se lo digas, o morirás.”

“Hueeeh?!”

Oh, así que vió mi nivel.

Por eso está tan nervioso.

Kaede se había dado cuenta de ello desde antes, y se había precipitado ante esta situación.

“Si te quedas callado, no te pasará nada.”

“¡Sí! ¡No diré nada!”

“Bien, me gusta la gente inteligente cómo tú.”

“¡Gracias!”

El soldado se dio la vuelta y le gritó al mono.

“¡¿Qué tanto estás murmurando?! ¡Apártate de mi camino y quédate atrás!”

“¡Sí señor!”

El mono que había revisado mis stats, hace contacto conmigo, me saluda y luego se echa para atrás.

Pobre, creo que se ha asustado mucho, piensa que soy un monstruo.

Creo que fue mala idea quitarme el anillo.

“No veo nada extraño. Pueden pasar.”

“Gracias.”

Al pasar por la puerta, el pequeño mono nos hizo una reverencia.

Traductor de Japones, catador profesional de hentai, programador front-end, y creador de Akumabeast.

error: Content is protected!!